Both parts of the title are idiomatic. The first can be interpreted as "let the arts have free expression", also used in the 1956 Double-Hundred campaign, the second as "a profusion of flourishing trades". The poster indicates some ideological relaxation after the strictest first years of the Great Leap Forward.
