Hold high the great red banner of Mao Zedong Thought - Stir up a new wave of great revolutionary criticism - Meet China's Khrushchev's new counterattack head-on
高举毛泽东思想伟大红旗 掀起革命大批判新高潮 - 迎头痛击中国赫鲁晓夫的新反扑
Gaoju Mao Zedong sixiang weida hongqi xianqi geming da pipan xin gaochao - yingtou tongji Zhongguo Heluxiaofu de xin fanpu
"China's Khrushchev" is Liu Shaoqi. On the two pieces of paper: "认罪书" ("Confession"), referring to the self-humiliating confession Liu was forced to make in October 1966, and 修养 (self-cultivation), referring to Liu's influential 1939 publication with the full title 论共产党员的修养 (How to be a good Communist), now attacked as a harmful rival to the Little Red Book and undermining correct Mao Zedong Thought. The worker wears a 革命造反 (Revolutionary Rebels) armband.