A man and a woman receive awards as model workers. The text on the banner: 夫妻劳力 - husband-and-wife labor.
The title is provided in Chinese, English, and Russian. The English title is as given on the print, a more literal translation of the Chinese title is "Labor brings glory”.