This is a print from the second impression (May 1959).

The poster can be seen in the background of a photograph by Brian Brake, showing pedi-cab drivers in a restaurant, Liulichang street, Beijing. The photograph is less 'staged' than many comparable images, showing a slightly grubby setting, and the poster pinned to the wall with thumbtacks.