The eighth poster of a series of 11, published in January 1954. Although the series sets out elements of the General Line, it is more reflecting policies of the First Five Year Plan. The slogans underneath the individual posters make up consecutive sentences.
This particular poster addresses public-private partnership, i.e., the transfer of private ownership (embodied by the "capitalist" dressed in black) to the Party, ensuring fair prices for consumers.